این کتاب متنی پیراسته و میانه بین «لمعه» و «روضه» می باشد: کتاب “اللمعه الدمشقیه” و “الروضه البهیه” پیوسته در معرض شرح و حواشی فراوانی قرار گرفته اند و اخیراً با راه یافتن این دو کتاب به متون درسی دانشگاه ها، کار ترجمه ی آن ها رونق گرفته است. کتاب “متون فقه 2” با شیوه ای نوین، منبعی مناسب از ترجمه ی دو کتاب مذکور می باشد؛ به این صورت که در ابتدا اصل متن عربی کتاب لمعه به طور کامل به این کتاب آموزشی منتقل شده و نخست همین متن ترجمه گردیده و سپس با توجه به ایجاز بسیار زیاد متن و ناگزیری از شرح به کتاب روضه البهیه رجوع شده و در حد ضرورت و با نگاهی روزآمد از این کتاب ارزشمند برداشت شده که این برداشت ها به صورت آزاد ترجمه گردیده اند و بدین ترتیب متن فقهی فارسی شکل گرفته است. در این اثر ارزشمند، کوشیده شده است تا از طولانی شدن مطالب در بیان نقل قول های گوناگون پرهیز شود و هم چنین از ذکر مسائل منسوخ خودداری شده است. . . . این محصول در فروشگاه شهر کتاب مبین عرضه شده است. شما میتوانید لذت خرید آسان و مطمئن را با ما تجربه کنید. ارسال کتاب و محصولات مورد نظر شما (به سراسر کشور) در سریعترین زمان ممکن با فروشگاه _شهر کتاب مبین_